先知依西其理書 23:48 - 文理和合譯本《新舊約全書》48 如是、必止淫行於斯土、以訓眾女、不效爾之行淫、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》48 於是我將使淫作息于該地、致各婦可學以不效爾淫姦之事而行也。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》48 使斯土之人不染淫風、俾眾女不效爾尤、 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》48 如是我於斯地除諸邪淫、使眾婦受警戒、不效爾曹行淫、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》48 如是而止其地之淫事。致眾婦不教訓效汝姦淫。伊必報汝之姦淫于汝身上。汝負汝偽神之罪時。方知吾乃神耶賀華也。 Faic an caibideil |