先知依西其理書 23:45 - 文理和合譯本《新舊約全書》45 義人必鞫之、如鞫淫婦、與流血之婦然、以彼誠為淫婦、其手染血也、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》45 則其義人者、必審爾、依姦婦然、且依殺流血之婦也。蓋伊為姦婦、且有血在伊手中也。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》45 為義之人、必罰斯婦之罪、與淫行殺人者同科。 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》45 必有義人罰之、罰之如罰淫婦及殺人流血之婦、蓋彼原為淫婦、手有血跡、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》45 義者輩將審之依淫婦之行狀。依流人血婦之行狀。因伊皆淫婦。血在伊手。 Faic an caibideil |