先知依西其理書 23:23 - 文理和合譯本《新舊約全書》

²³ 即巴比倫人、迦勒底眾、及比割 書亞 哥亞諸族、亞述人偕之、皆為方伯州牧、少壯可愛、有名議士、俱乘馬者、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

²³ 即其巴比倫輩、其加勒氐亞輩、彼可得與說亞、及戈亞、同其亞西利亞眾、皆為可愛之幼年人、將軍、憲督、大臣、有名者、騎馬而來。

文理《委辦譯本》

²³ 迦勒底之巴比倫人、比割人、書亞人、哥亞人、及諸亞述顯爵之宦、有能之輩、岐嶷男子、有名軍長、乘馬而至。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

²³ 巴比倫人、迦勒底眾、比割人、書亞人、歌亞人、又偕之有亞述眾、俱清秀之壯男、為牧伯、督宰、軍長、有名者、俱乘馬者、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

²³ 即巴比倫輩通加勒氐亞輩比葛輩書亞輩古亞輩與偕之之亞西里亞輩與凡可愛之少年人。憲輩。宗輩。主輩。有名輩。皆騎馬。

先知依西其理書 23:23 Iomraidhean Croise

摩西一書創世記 2:14

三曰希底結、流於亞述東、四曰伯拉、

摩西一書創世記 25:18

其裔所居之地、在其同族之東、自哈腓拉、至埃及左之書珥、達於亞述、○

王輩之第二書 24:2

耶和華使迦勒底軍、亞蘭軍、摩押軍、及亞捫族軍攻之、侵猶大欲滅之、如耶和華藉其僕眾先知所言、

以士拉之書 6:22

且欣然守除酵節、歷有七日、蓋耶和華俾其喜樂、亦轉亞述王心、使眷顧之、助成以色列上帝室之工、

若百之書傳 1:17

言時、又一人至曰、迦勒底人、分為三隊猝至、掠駝、以刃殺僕、惟我獨逃、以告、

先知以賽亞之書 23:13

試觀迦勒底地、無有居民、亞述人使為野獸之所、建築戍樓、毀其宮室、使為邱墟、

預知者耶利未亞之書 50:21

耶和華曰、上攻米拉大翁地、及北割居民、殺戮而盡滅之、循我所命而行、

先知依西其理書 16:1

耶和華諭我曰、

先知依西其理書 23:12

戀愛鄰邦亞述人、方伯州牧、少壯可愛、盛服乘馬、

先知依西其理書 23:14

惟彼增其淫行、見迦勒底人像、繪於牆壁、塗以丹雘、

先知依西其理書 23:22

阿荷利巴乎、主耶和華曰、爾之情人、爾所厭者、我必興之以攻爾、四方集之以敵爾、

先知依西其理書 23:6

彼衣紫衣、皆為方伯州牧、少壯可愛、乘馬而至、

使徒行傳卷五 7:4

遂出迦勒底地、居於哈蘭、其父死後、上帝自彼徙之至此、即爾今所居者、