先知依西其理書 23:17 - 文理和合譯本《新舊約全書》17 巴比倫人至、登榻行淫、婦既被玷、則厭其人、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》17 又其巴比倫輩至他相愛之床、及以姦而污之、且他同伊被穢辱、致他心過度嫌伊等。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》17 巴比倫人就之、登榻行淫、婦既被玷、則厭其所懽、 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》17 巴比倫人來就之登榻、相戀相愛、行淫玷污之、既受巴比倫人之玷污、其心則厭之、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》17 巴比倫輩到之而上愛者之榻污之以淫事。其偕之被污。遂心離之。 Faic an caibideil |