先知依西其理書 22:12 - 文理和合譯本《新舊約全書》12 受賄以流人血、貸金而取利息、行暴於鄰、得財無厭、而忘乎我、主耶和華言之矣、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》12 在于爾有人受賄囑為流血、又爾索利、且取息、又爾貪發財、致勒索爾各鄰人也、且神者神主也曰、爾忘記了我者也。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》12 受賄以殺人、取利追索、棄我耶和華。 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》12 爾中有人受賄為殺人流血、有人索利取息、訛詐人、欺騙人、爾竟忘我、此乃主天主所言、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》12 在爾中伊受賄以流血。汝取重息。加增。大贃勒索爾鄰及忘我。神耶賀華言焉。 Faic an caibideil |