Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




先知依西其理書 20:4 - 文理和合譯本《新舊約全書》

4 人子歟、爾欲鞫之乎、鞫之、使知厥祖可惡之事、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

4 人之子也、爾要代之辨白乎。爾可審之、且使之知伊各祖考之可惡之事。○

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

4 人子、爾當責之、使知自昔以來、彼祖所作、我已痛疾。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

4 人子、爾欲責之乎、爾若責之、則使之知其列祖所行可憎之事、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

4 人之子。爾不審之乎。爾不審之乎。教伊知厥祖父之可惡事。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




先知依西其理書 20:4
16 Iomraidhean Croise  

耶路撒冷居民、及猶大人歟、今可在我與葡萄園之間、辨其是非、


勿為斯民祈禱、勿為之揚聲呼籲、彼遭難而呼籲我、我必不聽、


耶和華諭我曰、雖摩西 撒母耳立於我前、我心不眷顧斯民、其逐之離我前、而使之出、


勿為斯民祈禱、勿為之揚聲呼籲、勿為之祈求於我、我不爾聽也、


雖挪亞但以理約伯三人、在於其中、惟以己義、自救生命而已、主耶和華言之矣、


雖挪亞但以理約伯在於其中、我指己生而誓、彼不得救其子女、惟以己義、自救生命而已、主耶和華言之矣、


人子歟、此血邑、爾欲鞫之乎、鞫之、使知其可惡之事、


耶和華諭我曰、人子歟、爾欲鞫阿荷拉 阿荷利巴乎、若鞫之、則以其可惡之事告之、


義人必鞫之、如鞫淫婦、與流血之婦然、以彼誠為淫婦、其手染血也、


豈不知聖徒將鞫世乎、世且為爾鞫、而不堪鞫細事乎、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan