Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




先知依西其理書 20:25 - 文理和合譯本《新舊約全書》

25 故我聽其從不善之典章、不能保生之律例、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

25 故此我由之以不善之律、且以不能使之得生活之理法也。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

25 彼從不善之例、失保生之法、我聽其然、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

25 緣此、我聽其從不善之律例、守不能用以保生之法度、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

25 故此吾亦施之不善法律與審判。致不得生。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




先知依西其理書 20:25
9 Iomraidhean Croise  

我則任其剛愎厥心、依己所謀而行兮、


我必擇其所受誘惑、以彼所懼加於其身、因我有命彼不應、有言彼不從、行我所惡、擇我所不悅也、○


於其獻祭、使初胎男子經火、任其自染污衊、致見殄滅、俾知我乃耶和華、○


以色列家歟、主耶和華論爾云、往哉、各事其偶像、惟後必聽從我、不復以禮物及偶像、玷我聖名、


耶和華必以爾及爾所立之王、徙至爾與爾祖素所未識之國、在彼奉事木石之神、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan