Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




先知依西其理書 2:9 - 文理和合譯本《新舊約全書》

9 我觀之、見有手向我而伸、手中有卷、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

9 且我看時覺得有以一手遣至我、又視哉、其內有書之卷也。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

9 我見有手、手執卷、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

9 我見有一手、向我而伸、手中有卷、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

9 時吾望。而見一手奉遣到我。手中有一卷書。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




先知依西其理書 2:9
13 Iomraidhean Croise  

耶和華伸手捫我口、曰、我以我言置於爾口、


爾取一卷、以我自約西亞時、迄於今日、責以色列 猶大、及諸國、所諭爾之言、書於其上、


耶利米遂召尼利亞子巴錄至、巴錄以耶利米口傳耶和華所諭之言、書之於卷、


彼諭我曰、人子歟、爾所獲者食之、當食此卷、往語以色列家、


有狀若手、伸而握余首髮、神乃舉我、至天地之間、導我於上帝異象中、至耶路撒冷殿、內院北向之門、在彼有激怒致忌之像、


有手撫我使起、我以膝與掌、抵地而動搖、


維時、有人手之指顯見、書文於王宮粉壁、燈臺相對之處、王見書文之手、


彼曰、此乃呪詛、遍行斯土、凡盜竊者、必按卷此面之文而見絕、凡妄誓者、必按卷彼面之文而見絕、


我則曰、上帝歟、我來以行爾旨、乃經卷載及我者、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan