先知依西其理書 16:33 - 文理和合譯本《新舊約全書》33 人以物贈妓、惟爾以物贈情人、賄之四集、與爾行淫、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》33 人常以錫給娼妓、但爾以錫物給爾各奸愛者、見雇之從四面來至爾以行姦也。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》33 居恆之時、人以金予娼、惟爾以金贈於所懽、使四方咸歸、 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》33 人素贈金於妓、惟爾以金贈於所愛者、賄之由四方來、與爾行淫、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》33 止有客送禮與娼。而汝反送禮與愛者。汝給之銀。致到處來到為汝淫。 Faic an caibideil |