Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




先知依西其理書 16:24 - 文理和合譯本《新舊約全書》

24 復為己作穹廬、在各街築高臺、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

24 爾亦為已建娼樓、且于各街自設妓舍。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

24 在諸逵衢作高臺、以為妓室、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

24 汝建巨室與己。並築高處於各街。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




先知依西其理書 16:24
19 Iomraidhean Croise  

在高岡之上、綠樹之下、建崇邱、作柱像木偶、


且建崇邱於猶大山、使耶路撒冷居民狥欲、誘惑猶大人、


在猶大諸邑作崇邱、焚香於他神、激其列祖之上帝耶和華怒、


以崇邱激其怒、雕像攖其憤兮、


爾於茂橡綠樹之下、縱厥淫欲、山谷石窟之間、殺戮子女、


爾置牀於高岡、陟之而獻祭、


猶大歟、爾神之數、等於爾邑、耶路撒冷街衢若干、爾依其數、為可恥之物立壇、焚香於巴力、○


我田間之山歟、因罪之故、我必使爾四境之貨財寶物、以及崇邱、悉被刦掠、


昔爾折爾軛、斷爾繩、曰、我不順服、乃於諸高岡之上、各綠樹之下、屈身行淫、


仰觀荒邱、爾何在未受玷污、爾坐道旁以待、若亞拉伯人之伏於曠野、以爾淫亂邪惡、污衊斯土、


主耶和華曰、禍哉爾也、爾行諸惡之後、


爾在各衢作穹廬、在各街築高臺、爾之異乎妓者、輕視其值也、


我將付爾於敵手、摧爾穹廬、毀爾高臺、褫爾衣服、奪爾美飾、遺爾赤身露體、


我亦毀爾崇邱、斫爾日像、以爾尸骸、擲於偶像之上、我心必厭惡爾、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan