先知依西其理書 16:16 - 文理和合譯本《新舊約全書》16 且以爾衣、五彩俱備、飾諸崇邱、行淫其上、若此之事、古今所不宜有、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》16 又爾以己之裳取之、而以各色自飾己塐像、而同之行所不復將有之臭姦也。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》16 爾取衣服、五彩俱備、飾諸崇坵、狥欲而行、自昔迄今、未有若此、後亦無有。 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》16 爾取爾衣服、飾爾所造之邱壇、五色俱備、行淫其上、如此之事、疇昔未有、後亦無有、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》16 凡過者如是。汝取衣而妝各高處以雜色。在彼上為娼。是情將不成。不得如是。 Faic an caibideil |