先知依西其理書 1:4 - 文理和合譯本《新舊約全書》4 我望見旋風自北而來、亦有密雲蘊火、焜耀四周、雲間火中、顯若光華之珀、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》4 且我望着而視哉、有從北來之旋風、有盛雲、有火、自向卷而圍之、有耀光、又出其中似琥珀之色、即出其火之中也。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》4 我見飄風自北驟至、亦有大雲、若火炎炎、焜耀四周、雲中有光、若磨礱之金。 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》4 我見烈風自北而來、亦有大雲、其中有火炎炎、光輝閃爍雲之四周、其中即在火中輝煌、若磨光之金、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》4 時我看而見自北來有狂風。有大雲。有火自抱。上有光亮自火中出。 Faic an caibideil |