先知以賽亞之書 8:6 - 文理和合譯本《新舊約全書》6 斯民厭棄西羅亞緩流之水、而悅利汛與利瑪利之子、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》6 因斯民棄溫流之西羅亞水、而喜于利先與利馬利亞之子。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》6 大闢之族、馭下以寛、若示囉之水、其流漫衍、斯民棄之而悅服哩汛及哩馬利子、 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》6 斯民棄緩流之示羅亞水、而悅利汛及利瑪利子、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》6 因斯民不受西羅慢流之水。而悅於利申與利麻里阿之子。 Faic an caibideil |