先知以賽亞之書 7:8 - 文理和合譯本《新舊約全書》

^8-9 蓋亞蘭之首為大馬色、大馬色之首為利汛、以法蓮之首為撒瑪利亞、撒瑪利亞之首為利瑪利子、六十五年之內、以法蓮必敗、不復為國、如爾弗信、則不堅立、○

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

⁸ 雖大馬士古為西利亞之首、又利先為大馬士古之首、尚在其六十五年之間、以法拉現將被破、致弗再成一國。

文理《委辦譯本》

^8-9 亞蘭以大馬色為都、大馬色以哩汛為王、以法蓮以撒馬利亞為都、撒馬利亞以哩馬利子為王、未及六十五載、以法蓮族必敗、國不成國、如爾不信、亦弗能恆存。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

^8-9 大瑪色僅亞蘭之首、首或作都利汛僅大瑪色之首、首或作王撒瑪利亞僅以法蓮之首、首或作都利瑪利子僅撒瑪利亞之首、首或作王六十五年之內、以法蓮必敗、不再成國、如爾不信、亦不得堅立、亦不得堅立或作亦不能恆存

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

⁸ 蓋西利亞輩之首。乃大麻士歌士。大麻士歌士輩之首乃利申。六十五年內以法而因輩必被傾敗而無人也。

先知以賽亞之書 7:8 Iomraidhean Croise

摩西一書創世記 14:15

乘夜分隊進攻、追至大馬色北之何把、

撒母以勒書下卷 8:6

大衛置戍於大馬色之亞蘭、亞蘭人遂服役於大衛、而納貢焉、大衛無論何往、耶和華使之獲勝、

以士拉之書 4:2

則詣所羅巴伯與族長、謂之曰、請許我與爾同建、蓋我尋求爾之上帝、如爾曹然、自亞述王以撒哈頓攜我來時、以迄於今、與之獻祭、

先知以賽亞之書 8:4

蓋此子未識呼父呼母之先、大馬色之貨財、撒瑪利亞所掠之物、被虜於亞述王、○

先知以賽亞之書 9:11

故耶和華起利汛之敵以攻之、並激其仇、

先知以賽亞之書 9:9

維此眾庶、以法蓮與撒瑪利亞居民將知之、彼心驕氣傲、曰、

預知者耶利未亞之書 49:23

論大馬色曰、哈馬 亞珥拔抱愧矣、蓋聞凶耗而銷沮、海上有憂、不得綏安、

先知依西其理書 27:18

因爾製造甚多、貨財豐盛、大馬色以黑本之酒、白羊之毛、與爾貿易、

預知者賀西亞之書 13:1

昔以法蓮戰兢出言、居高位於以色列中、後因巴力而干咎、底於滅亡、