先知以賽亞之書 6:4 - 文理和合譯本《新舊約全書》

⁴ 門閾之基、因呼者之聲而震動、室盈以煙、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

⁴ 時門之柱動然為呼者之聲、且堂以烟滿矣。○

文理《委辦譯本》

⁴ 聲震門橛、一室之中、烟燄四塞。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

⁴ 門柱因呼應之聲而震、殿中充以雲煙、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

⁴ 門楔動於其喊聲。及屋被滿以煙。

先知以賽亞之書 6:4 Iomraidhean Croise

歷代史紀下卷 5:13

吹角者、謳歌者、協意諧聲、讚美稱謝耶和華、依其角鈸樂器、揚聲讚美耶和華曰、惟耶和華為善、慈惠永存、斯時耶和華室為雲所充、

神詩書傳 18:8

煙自其鼻升、火從其口出、炭為所燃兮、

出以至百多書 40:34

時、雲覆會幕、耶和華之榮光盈其中、

先知依西其理書 1:24

生物行時、我開其翼有聲、若大水之漰渤、若全能者之聲音、若軍旅之喧譁、止時、則垂其翼、

先知依西其理書 10:5

基路伯展翼之聲、聞於外院、如全能上帝言時之聲、

先知依西其理書 41:16

內殿院廊、門閾及窗櫺、環殿三層之廡、門閾相向、自地及窗、俱蓋以板、窗亦悉閉、

先知依西其理書 44:4

復導我由北門至室前、我見耶和華之榮光、充盈耶和華室、我則面伏於地、

預知者亞摩士之書 9:1

我見主立於壇側曰、擊柱頂以震門閾、俾其折碎、墮於眾首、我必以刃戮其遺民、無一能逃、無一得避、

使徒約翰默示錄 11:19

上帝之殿、在於天者啟矣、其約之匱、見於殿中、即有電與聲與雷及地震大雹、

使徒約翰默示錄 15:8

自上帝之榮與能、殿充以煙、無能入之者、待七使之七災盡焉、