先知以賽亞之書 51:2 - 文理和合譯本《新舊約全書》2 且念爾祖亞伯拉罕、及生爾之撒拉、亞伯拉罕孑然一身、我選召之、錫以福祉、俾其昌熾、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》2 望向爾祖亞百拉罕及與撒拉為生爾者、蓋我前召亞百拉罕為獨一個人時、且我祝福他、而加增他也。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》2 爾之祖父亞伯拉罕、祖母撒拉、爾祖被我遴選之時、孑然一身、後錫純嘏、寖昌寖熾。 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》2 追思爾始祖亞伯拉罕及爾祖母撒拉、我選召亞伯拉罕時、彼孑然一身、後賜之以福、使其昌熾、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》2 觀汝父亞百拉罕並撒拉懷汝者。蓋我召之之時其孑然。我祝之。增之。 Faic an caibideil |