先知以賽亞之書 5:4 - 文理和合譯本《新舊約全書》

⁴ 我於葡萄園所為者、又何加焉、冀結佳果、反生野果何也、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

⁴ 我所行為我葡萄園外另有何能行耶、則我望其結葡萄時、其因何結毒葡萄耶。

文理《委辦譯本》

⁴ 我栽培此園、無以復加、冀結嘉實、乃生惡果、何也、

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

⁴ 我為我葡萄園所作之外、尚有何者當作乎、我冀結嘉葡萄反結野葡萄、何也、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

⁴ 以我所造於吾葡萄園尤有何不足之處。我既望生好葡萄。因何乃生野葡萄耶。

先知以賽亞之書 5:4 Iomraidhean Croise

出以至百多書 37:22

其節其枝、俱連為一、以精金用鏇法為之、

先知以賽亞之書 1:5

曷仍為逆、致復受撻、首盡病、心盡疲、

預知者耶利未亞之書 2:21

然我植爾為嘉葡萄、出於嘉種、爾奚變為異種葡萄之劣枝乎、

預知者耶利未亞之書 2:5

耶和華曰、爾祖視我有何不義、而遐棄我、從事虛無、成為虛妄乎、

預知者耶利未亞之書 24:2

一筐之無花果甚嘉、如初實者、一筐之無花果甚劣、不可食也、

預知者耶利未亞之書 7:25

自爾列祖出埃及時、以迄於今、我日遣我僕諸先知詣爾、乃夙興而遣之、

預知者耶利未亞之書 7:26

惟爾不從、不傾耳以聽、乃強厥項、作惡甚於列祖、

先知依西其理書 24:13

爾污而淫、我欲潔爾、爾不受潔、故爾污不得滌除、迨我怒息、

預知者賀西亞之書 10:1

以色列為茂盛之葡萄樹、結實纍纍、其實愈繁、築壇愈多、其地愈美、建柱愈佳、

福音一依馬太 23:37

耶路撒冷歟、耶路撒冷歟、殺先知石擊使於爾者乎、我欲集爾赤子、似牝鷄集雛翼下者屢矣、而爾不欲也、