先知以賽亞之書 48:9 - 文理和合譯本《新舊約全書》9 今緣我名、遲延我怒、為我聲譽、忍怒不發、免爾滅絕、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》9 因為我自之名、則我要緩自之怒、又因我之讚、我要含之不攻爾、則不致盡絕爾、 Faic an caibideil文理《委辦譯本》9 我怒不遽發、不滅絕爾者、正以彰我榮、 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》9 我為己名而怒不遽發、為己榮向爾懲忿、不滅絕爾、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》9 蓋我為吾名而止怒。為吾讚而霽威。致不盡誅汝等。 Faic an caibideil |