Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




先知以賽亞之書 41:3 - 文理和合譯本《新舊約全書》

3 其人追敵、於彼足跡未經之途、安然而往、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

3 他追趕伊等、而安然過去、由向未被腳蹈之路也。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

3 追至不識之途、絕無陷害之虞、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

3 使之追敵、由足未履之道、安然以往、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

3 其追之一路平寧。由足素未履之道。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




先知以賽亞之書 41:3
4 Iomraidhean Croise  

帳幕之安可知、稽爾羊牢、無有所失、


誰使一人起於東方、以義召之、至其足下、俾服列國、制列王、使其刃如塵埃、使其弓如草芥、


誰為之、誰成之、誰自元始命定萬代、我耶和華也、始我也、終亦我也、


彼獲平康、凡躬行正直者、必安寢於其柩、○


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan