Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




先知以賽亞之書 38:9 - 文理和合譯本《新舊約全書》

9 猶大王希西家遘疾既愈、乃筆之曰、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

9 如大王希西其亞病後、全愈時、其所作之詞云。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

9 猶大王希西家疾愈、援筆誌之曰、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

9 猶大王希西家遘疾、疾愈、乃作詩、誌之如左、曰、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

9 如大王希西該亞之書。其患病既痊曰。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




先知以賽亞之書 38:9
16 Iomraidhean Croise  

希西家王與牧伯命利未人、用大衛與先見亞薩之詞、頌美耶和華、眾乃欣然頌美、俯首而拜、


蓋彼破之、而復裹之、傷之、而手醫之、


耶和華歟、爾為我力、我敬愛爾兮、


我嘗自謂、我日當午、將入陰府之門、絕我餘齡、


亞哈斯日晷已進之影、我將使之退十度、於是已進之日、循晷而退十度、○


當知我之為我、無神偕我、我使人死、亦使人生、我傷之、亦醫之、無能拯於我手、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan