先知以賽亞之書 32:2 - 文理和合譯本《新舊約全書》2 其人若逃狂風之所、若避暴雨之區、若川流之水、在旱乾之處、若巨磐之蔭、在困人之地、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》2 且彼人將為像避暴風之躲處、又像避狂作急流之匿處、又像河水運至旱地、並像大石之影、于困熱之地也。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》2 狂風驟起、棲身巖穴、行於曠野、飲泉解渴、烈日炎熇、困憊不勝、得磐巖以憩息、君之保民亦若是、 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》2 將有一人、如避狂風之所、避暴雨之處、如河流之水在旱地、如大磐之陰、在令人困憊之地、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》2 一人將如避風遮雨所在。如河之水在旱處。如巨石之陰在熱地焉。 Faic an caibideil |