先知以賽亞之書 26:16 - 文理和合譯本《新舊約全書》16 耶和華歟、彼於難中尋求爾、受爾懲罰、則奉祈禱、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》16 神主歟、我等在艱難中而尋向爾、汝責懲在我等時、則吐出謙求也。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》16 耶和華與、民罹禍患、望爾眷佑、既受扑責、則柔聲下氣、以祈求爾、 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》16 主歟、民遭患難、則仰念主、主加之懲罰、則傾心以祈求主、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》16 耶賀華乎。我等苦難間求爾。警責我等時吾禱爾矣。 Faic an caibideil |