先知以賽亞之書 26:10 - 文理和合譯本《新舊約全書》10 惡人雖蒙恩施、猶不學義、在於正直之地、尚復橫行、不顧耶和華之威、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》10 與惡輩雖施以慈憐、其尚且弗學義也、正在義理之中、其猶將行戾、而不肯畏神主之威也。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》10 作惡者流、雖錫以寵光、亦不殷然慕義、居仁義之邦、橫行如故、耶和華有威可畏、彼不敬恪。 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》10 惡人雖蒙恩寵、仍不學義、居正直境中、作孽如故、不顧主之威嚴、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》10 雖爾恩逮惡者。然其不肯學義。而行無義於義者之方。及不顧耶賀華之威。 Faic an caibideil |