先知以賽亞之書 22:1 - 文理和合譯本《新舊約全書》1 論異象谷之預示、○爾登屋巔、果何為乎、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》1 論啟示谷之啟言。爾今何事耶、致爾諸居人、皆上屋背去、 Faic an caibideil文理《委辦譯本》1 有谷名默示者、以賽亞以斯谷之事、得之默示者、述於左、曰、爾之居民、俱登屋巔、其奚以故、 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》1 論默示谷默示谷即耶路撒冷有預言曰、爾之居民何所遇、俱登屋頂何故、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》1 神言禍及默示之谷。汝有何苦而汝居民皆上屋背。 Faic an caibideil |