先知以賽亞之書 2:6 - 文理和合譯本《新舊約全書》6 蓋爾民雅各家、充乎東方之俗、效非利士人為巫覡、且與異邦結盟、故爾棄之、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》6 爾固然已捨棄爾民牙可百之室、因伊從東而得滿以卜占輩、且為巫術似腓利色氐輩焉、及加增不正流異方之眾子也、 Faic an caibideil文理《委辦譯本》6 維昔雅各家、與異邦修睦、惟尚術數、較諸非利士人、東方之民、初無或異、故上帝棄之。 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》6 主棄主之民雅各家、因東方人之惡俗、充滿其中、尚術數如非利士人、與異邦之人結盟、結盟原文作擊掌 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》6 且爾棄爾民牙可百之家。因伊得滿自東。兼是邪術如非利士氐阿輩。伊自悅於異民之子女。 Faic an caibideil |