先知以賽亞之書 13:6 - 文理和合譯本《新舊約全書》

⁶ 爾其號泣、蓋耶和華之日伊邇、殄滅自全能者而來、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

⁶ 號哭、蓋神主之日就近、如從全能者來之一敗亡、其將至。

文理《委辦譯本》

⁶ 耶和華為全能之主、降以大災、殲滅斯邦、其日伊邇、爾當號泣不已。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

⁶ 爾當哀號、蓋主降罰之日伊邇、大災自全能之主速至、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

⁶ 汝輩宜號喊蓋耶賀華之日在邇矣。其日將至如災禍自全能者焉。

先知以賽亞之書 13:6 Iomraidhean Croise

若百之書傳 31:23

蓋我以上帝降災為可畏、因上帝之威、不敢有所為、

先知以賽亞之書 10:25

歷時無幾、我息怒於爾、則遷怒而滅之、

先知以賽亞之書 10:3

當受罰之日、災禍遙臨、爾將何為、求拯濟於何人、置貨財於何處、

先知以賽亞之書 13:9

耶和華之日將至、其勢殘酷、具有忿恚震怒、以致斯土荒蕪、罪人滅於其中、

先知以賽亞之書 14:23

使其地為蝟所據、變為水澤、掃以滅亡之帚、萬軍之耶和華言之矣、○

先知以賽亞之書 14:31

門其號咷、邑其呼喊、非利士全地歟、爾消亡矣、蓋將有煙自北而來、無離其行伍者、

先知以賽亞之書 2:12

蓋萬軍之耶和華、將有一日臨及驕矜者、狂傲者、自高者、降之為卑、

先知以賽亞之書 23:1

論推羅之預示、○他施羣舟、爾其號咷、推羅荒蕪、罔有第宅、無處可入、自基提地顯之矣、

先知以賽亞之書 34:2

蓋耶和華怒乎列邦、忿其全軍、俾歸淪亡、付之殺戮、

先知以賽亞之書 34:8

蓋耶和華有復仇之日、為錫安之故、有報施之年、

先知以賽亞之書 47:11

是故禍患必臨爾、不知所由、災難必及爾、無以禳之、殄滅突來、難以逆料、

先知以賽亞之書 52:5

耶和華曰、我民既無因而被虜、轄之者譁然而呼、終日恆瀆我名、我將何為乎、

先知以賽亞之書 61:2

布告耶和華悅納之年、及我上帝復仇之日、慰藉憂民、

先知以賽亞之書 63:4

蓋復仇之日、在我意中、我救贖之年已屆、

先知以賽亞之書 65:14

我僕心樂而謳歌、爾則心憂而哭泣、神傷而號咷、

預知者耶利未亞之書 25:34

牧者歟、爾其號咷哭泣、羣羊之長歟、爾其輾轉於灰塵、蓋爾被戮之日、離散之期已屆、爾必隕越、有如珍器墮毀、

預知者耶利未亞之書 49:3

希實本歟、其號咷、因艾已荒蕪、拉巴女歟、宜號呼、束麻哭泣、躑躅於藩籬間、蓋瑪勒堪必被虜、其祭司牧伯與焉、

預知者耶利未亞之書 51:8

巴比倫倏爾傾覆毀滅、當為之號咷、取乳香以醫其痛、庶可得愈、

先知依西其理書 13:5

爾未上至破壞之處、亦未為以色列家之垣墉、在於耶和華之日、堅立於陳、

先知依西其理書 21:12

人子歟、爾其呼喊號咷、因刃加於我民、擊以色列牧伯、彼及我民、咸付於刃、故當拊髀、

達未來者但依理書 5:26

其解曰、彌尼者、上帝數爾國祚、使之永終也、

達未來者但依理書 5:9

伯沙撒王憂甚而色變、大臣猶豫、

先知者若以利之書 1:11

農夫歟、爾其慚怍、治葡萄者歟、爾其號咷、因麰麥小麥皆無、田穡俱敗也、

先知者若以利之書 1:13

祭司歟、爾其束麻而哀哭、奉事於壇者歟、爾其號咷、供役於我上帝者歟、其來衣麻、終夜而臥、蓋素祭灌祭、不得入爾上帝室也、

先知者若以利之書 1:15

哀哉其日、耶和華之日伊邇、必如殲滅自全能者而來、

先知者若以利之書 1:5

沈湎者歟、爾其醒而哭泣、飲酒者歟、甘酒絕於爾口、爾其號咷、

先知者若以利之書 2:1

吹角於錫安、示警於我聖山、境內居民、咸當戰慄、蓋耶和華之日將至、今伊邇矣、

先知者若以利之書 2:11

耶和華發聲於其軍前、其營甚大、行其命者甚強、耶和華之日大而可畏、孰能當之、

先知者若以利之書 2:31

日將變暗、月將變血、在耶和華大而可畏之日未至之前、

預知者亞摩士之書 5:18

爾望耶和華之日者禍哉、奚望耶和華之日、其日乃暗而非光也、

洗法尼亞傳書 1:14

耶和華之大日伊邇、既近且速、耶和華之日有聲、勇士慘然號哭、

洗法尼亞傳書 1:7

在主耶和華前、爾宜靜默、蓋耶和華之日伊邇、耶和華已備祭品、區別其賓客矣、

預知者西加利亞之書 14:1

耶和華之日將至、爾物被掠、必在爾中分之、

先知者馬拉記之書 4:5

在耶和華大而可畏之日未至以先、我必遣先知以利亞詣爾、

者米士即牙可百之公書 5:1

噫、富者歟、宜悲泣號咷、因苦難將臨於爾也、

使徒約翰默示錄 18:10

因其痛苦而懼、則遠立曰、禍哉、禍哉、大巴比倫鞏固之邑乎、半時間爾之鞫至矣、