Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




先知以賽亞之書 13:12 - 文理和合譯本《新舊約全書》

12 使人寡於兼金、較俄斐之精金尤少、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

12 又將使一人為寶於細金、即使一人為寶於阿非耳之富礦也。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

12 使民數凋零、少於阿妃之兼金。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

12 我必使人少於精金、較俄斐之寶尤稀、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

12 吾將使人更貴於精金。即貴於呵非而之金條。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




先知以賽亞之書 13:12
11 Iomraidhean Croise  

至俄斐、得金四百二十他連得、運至所羅門王、


阿斐、哈腓拉、約巴、此皆約坍之子、○


俄斐之金、紅玉碧玉、不足較其值、


擲爾孩提於石、斯人其有福兮、


爾貴人之中、有列王之女、王后飾以俄斐之金、立於爾右兮、


其林遺木無幾、童穉可記錄之、○


故地亡於咒詛、處其上者干咎、居民被燬、所餘無幾、


是日也、七婦持一男曰、我儕衣食自給、惟許我稱以爾名、其洒我恥、○


我曰、主歟、將至何時、曰、迨諸邑荒涼、無有居者、室廬闃寂、田畝荒蕪、


耶和華遠徙其民、斯土遂極蕭條、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan