先知以賽亞之書 12:6 - 文理和合譯本《新舊約全書》6 錫安之居民歟、爾其大聲歡呼、蓋以色列之聖者、於爾中為大也、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》6 居旬之人歟、號喊而為喜呼然、蓋在爾之中以色耳之聖一者大矣。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》6 郇邑之民、大聲而呼、以色列之聖主、居其中、至大無比。 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》6 郇之居民、宜揚聲歡呼、因以色列聖主居爾中、至大無比、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》6 汝洗因之居民。宜放聲歡呼。蓋以色耳勒輩之一聖在汝輩為大也。 Faic an caibideil |