先知以賽亞之書 11:9 - 文理和合譯本《新舊約全書》

⁹ 在我聖山、悉無傷害、蓋知耶和華之知識、充乎寰區、若水彌漫於海、○

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

⁹ 在我全聖嶺將無所傷、無所害也、蓋地將以神主之知識、而成滿、似水滿海之深川也。○

文理《委辦譯本》

⁹ 在我聖岡、悉無所害、蓋耶和華之道、遍於天下、若水在海、無往不有。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

⁹ 在我聖山之徧處、悉不為害、不傷人、蓋知主之道、道或作知識徧滿於世、如水充滿於海、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

⁹ 伊將無傷無害於我通聖山。蓋地將得滿以耶賀華之智。如水之蔽淵然。○

先知以賽亞之書 11:9 Iomraidhean Croise

若百之書傳 5:23

田石爾與盟、野獸與爾和、

神詩書傳 72:19

願其榮名永受頌揚、榮光遍滿全地、誠所願兮、誠所願兮、○

神詩書傳 78:54

攜民詣聖境、至其右手所得之山地兮、

先知以賽亞之書 11:13

以法蓮之妒必泯、猶大之敵必絕、以法蓮不妒猶大、猶大不擾以法蓮、

先知以賽亞之書 11:8

乳哺之嬰、戲玩於蝮穴、方斷乳者、置手於虺窟、

先知以賽亞之書 2:4

彼將行鞫於列邦、解決於眾民、俾其以劍製犁、以戈製鐮、國不興戎相攻、人不復習戰、○

先知以賽亞之書 30:26

耶和華裹其民之創、醫其扑傷之日、月光皎若日光、日光加以七倍、如七日之朗曜、○

先知以賽亞之書 32:16

正直處於曠野、公義居於良田、

先知以賽亞之書 33:6

爾之時日、必享綏安、拯救智慧、知識俱富、寅畏耶和華、為爾之寶、○

先知以賽亞之書 35:9

在彼無獅、猛獸不登其上、人弗之遇、惟蒙贖者履之、

先知以賽亞之書 45:6

俾東方西方、咸知我外無他、我乃耶和華、別無他神、

先知以賽亞之書 49:6

彼謂我曰、爾為我僕、振興雅各支派、使以色列蒙保全者、得以復返、此猶細故、我必立爾為列邦之光、施我拯救、迄於地極、

先知以賽亞之書 52:10

耶和華於列邦顯其聖臂、地之四極、皆見我上帝之拯救焉、

先知以賽亞之書 54:5

肇造爾者、乃爾之夫、名萬軍之耶和華、救贖爾者、乃以色列之聖者、必稱為全地之上帝也、

先知以賽亞之書 56:7

我必導之至我聖山、俾其欣喜於我祈禱之室、彼之燔祭及他祭、獻於我壇、必蒙悅納、蓋我之室、將稱為萬民祈禱之室焉、

先知以賽亞之書 59:19

耶和華之名、自西而見敬、其榮自東而見畏、蓋耶和華必臨、若急流之河、為其氣所鼓也、

先知以賽亞之書 65:25

狼與羔共食、獅齧芻若牛、蛇以塵為食、遍我聖山、無有損害殘滅、耶和華言之矣、

先知以賽亞之書 66:18

其所思所為、我悉知之、屆期、我必會集諸民諸族、彼必來瞻我之榮光、

先知以賽亞之書 66:20

耶和華曰、異邦人將攜爾兄弟、乘馬及車、肩輿騾駝、來自諸國、詣我耶路撒冷聖山、以獻於我、若以色列族盛禮物於潔器、奉於我室、

預知者耶利未亞之書 31:23

萬軍之耶和華、以色列之上帝曰、我返其俘囚時、人在猶大地、及其屬邑、必曰、義宅聖山歟、願耶和華錫嘏於爾、

預知者耶利未亞之書 31:34

不復各訓其鄰里昆弟曰、當識耶和華、蓋自尊逮卑、皆必識我、我將宥其愆尤、不復憶其罪戾、耶和華言之矣、

先知依西其理書 34:25

我將與結平和之約、絕惡獸於斯土、使彼安居於野、寢息於林、

先知依西其理書 47:5

又量千肘、其水成河、我不得涉、蓋水泛濫、可泳而不可涉矣、

達未來者但依理書 11:45

張其宮帷、於海及榮聖之山間、然必隕亡、無助之者、

達未來者但依理書 12:4

但以理歟、爾其封此言、鈐此書、以待末期、將有多人往來、世人增其識見、○

預知者賀西亞之書 2:18

是日也、我為我民、與野獸飛鳥昆蟲立約、且於斯土折諸弓刀、使無戰鬥、俾得安寢、

先知者若以利之書 3:17

爾則知我乃爾之上帝耶和華、居於錫安、我之聖山、於是耶路撒冷為聖、外人不復經行其中、

先知者夏巴革之書 2:14

蓋知耶和華榮耀之知識、將徧滿大地、若水之瀰漫於海焉、○

預知者西加利亞之書 14:9

耶和華將為天下之王、是日耶和華乃惟一、其名亦惟一、

預知者西加利亞之書 8:3

耶和華云、我返於錫安、將居耶路撒冷中、耶路撒冷將稱為真誠之邑、萬軍耶和華之山、將稱為聖山、

帖撒羅尼迦前書 5:15

慎勿以惡報惡、惟彼此恆趨於善、且及於眾、

使徒約翰默示錄 21:27

凡不潔可憎及誑者、決不得入、惟錄於羔之維生書者入焉、