先知以賽亞之書 11:6 - 文理和合譯本《新舊約全書》6 狼與羔羊同居、豹與山羊同臥、稚獅與牛犢肥畜共處、幼童牽之、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》6 時將有豺狼與羔羊同住、又其豹將與山羊羔同卧、其犢與幼獅及肥畜皆將同聚、致孩兒可引之。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》6 當是時狼與羔同居、豹與羊同群、肥犢獅子同處、三尺之童牧之、 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》6 當是時狼與羔羊同居、豹與山羊同臥、牛犢壯獅及肥畜同處、幼童可牽引、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》6 將來狼同羔處。豹與羊子棲。犢也獅子也肥犢也皆聚埋而幼童可引之。 Faic an caibideil |