先知以賽亞之書 10:3 - 文理和合譯本《新舊約全書》

³ 當受罰之日、災禍遙臨、爾將何為、求拯濟於何人、置貨財於何處、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

³ 且於臨之日、爾將何行、又伊從遠來之敗壞、爾將向誰逃以得救乎、又爾將在何處貯爾財耶。

文理《委辦譯本》

³ 待主降罰、使遠邦之人橫加侵伐、爾將何為、求救於何人、藏寶於何地。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

³ 迨降罰於爾之日、禍患來自遠方之時、爾將何為、向何人而奔逃求救、爾之榮華、榮華或作富有存於何處、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

³ 於神臨之日。即禍自遠來之時。汝將何為耶。汝奔向誰為助耶。汝榮付於何所耶。

先知以賽亞之書 10:3 Iomraidhean Croise

摩西一書創世記 31:1

雅各聞拉班眾子言曰、我父所有者、雅各盡奪之、因父之資、獲此榮盛、

王輩之第二書 7:15

乃追襲之、至約但、見衣械遍於途、即亞蘭人疾遁而棄者、使者返告於王、

若百之書傳 31:14

上帝興起、我將何為、迨其臨格、我將何言、

所羅們之俗語 11:4

震怒之日、資財無益、惟義拯人於死、

先知以賽亞之書 13:6

爾其號泣、蓋耶和華之日伊邇、殄滅自全能者而來、

先知以賽亞之書 17:4

是日也、雅各之榮消減、豐腴之軀瘦瘠、

先知以賽亞之書 20:6

是日也、瀕海之民必曰、我所瞻望、奔赴求助、冀得脫於亞述王者、今乃若此、我儕焉能逃免哉、

先知以賽亞之書 26:14

彼乃死而不甦、為幽魂不復起、爾臨而滅之、泯沒其誌、

先知以賽亞之書 26:21

蓋耶和華出於其所、以罰地上居民之罪、地將暴露其血、被殺之人、不復掩蓋、

先知以賽亞之書 28:20

榻短不能舒體、被狹不能蔽身、

先知以賽亞之書 29:6

萬軍之耶和華、將以霹靂、地震轟聲、旋風狂飇、焚燬之火臨之、

先知以賽亞之書 30:16

爾曰、不然、我將乘馬而奔、故爾必奔、又曰、我乘迅疾之騎、故追爾者亦迅疾焉、

先知以賽亞之書 30:5

必因其民不能裨益、而懷羞恥、斯民不為輔助、不為裨益、乃為愧為辱也、○

先知以賽亞之書 30:7

埃及之助、虛偽無益、故名之曰拉哈伯、兀坐不動、○

先知以賽亞之書 33:14

錫安之罪人恐懼、不虔之輩戰慄、曰、我儕孰能與烈火同居、與不滅之火並處、

先知以賽亞之書 39:3

先知以賽亞詣希西家王曰、斯人何言、奚自而來、希西家曰、來自遠方、即巴比倫也、

先知以賽亞之書 5:14

陰府大縱其欲、孔張厥口、彼之尊榮、與其眾庶繁華、及宴樂者、俱陷於中、

先知以賽亞之書 5:26

彼將建纛、以招遠邦、自地極而號召之、則疾趨而至、

預知者耶利未亞之書 22:7

我必使殘賊者、各執器械至而攻爾、伐爾香柏之佳者、投之於火、

預知者耶利未亞之書 4:30

爾荒蕪時、將何為乎、雖衣絳衣、飾金飾、以墨畫目、如此修飾、俱屬徒勞、戀愛爾者蔑視爾、索爾生命、

預知者耶利未亞之書 5:31

先知傳虛偽、祭司藉以操權、我民咸以為悅、至終爾將若之何、

預知者耶利未亞之書 9:9

耶和華曰、我豈不緣此而加譴責、豈不復仇於若是之國哉、○

預知者賀西亞之書 5:13

以法蓮自知其病、猶大自覺其傷、以法蓮則往亞述、遣人詣耶雷布王、然彼不能醫其病、療其傷、

預知者賀西亞之書 9:5

在大會之日、與耶和華之節期、爾曹將何為哉、

預知者賀西亞之書 9:7

懲罰之日既至、報施之日已來、以色列必知之、先知愚妄、感於靈者顚狂、因爾多罪、怨恨特甚、

預知者亞摩士之書 5:19

如人避獅而遇熊、入室捫壁、被齧於蛇、

先知者米加之書 7:4

其至善者、等於荊榛、其至正者、劣於棘籬、爾守望者所宣懲罰之日、今已至矣、爾必驚擾、

洗法尼亞傳書 1:18

耶和華震怒之日、彼之金銀不能救之、全地必為其憤嫉之火所滅、凡居斯土者、必猝然滅絕、

福音三依路加 19:44

且擲爾及爾中子女於地、不遺一石於石上、以爾不知眷顧爾之日也、○

摩西復示律書 28:49

耶和華必使遠民、如鷹之飛、來自地極、以攻擊爾、其言爾不之識、

使徒彼得前書 2:12

於異邦宜正爾行、使素謗爾為惡者見之、則榮上帝於眷顧之日、