先知以賽亞之書 1:1 - 文理和合譯本《新舊約全書》1 猶大國烏西雅、約坦、亞哈斯、希西家、相繼為王時、亞摩斯子以賽亞、所得論猶大與耶路撒冷之啟示、○ Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》1 亞摩士之子以賽亞所見之神啟、言及如大、與耶路撒冷、於如大各王五賽亞、若大麥、亞下士、及希西該亞之時、○ Faic an caibideil文理《委辦譯本》1 猶大國烏西亞、約擔、亞哈士、希西家、相繼在位時、亞麼士子以賽亞、以猶大 耶路撒冷之事、得之默示者筆於書。 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》1 烏西雅、約坦、亞哈斯、希西家、相繼為猶大王時、亞摩斯子以賽亞得默示、論猶大及耶路撒冷曰、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》1 阿磨沙之子以賽亞所睹之默示。是及如大並耶路撒冷於如大列王五賽阿。若大麥。阿遐沙。希西該亞之日者焉。 Faic an caibideil |