使徒約翰默示錄 9:21 - 文理和合譯本《新舊約全書》

²¹ 亦不悔其兇殺巫術淫亂竊盜焉、

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

²¹ 又不悔改其兇殺、巫術、姦淫、竊盜焉、

湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

²¹ 亦不悔志去其兇殺、巫術、淫亂、竊盜也。○

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

²¹ 又不悔改其兇殺、巫術、姦淫、竊盜焉。

Griffith John Wenli NT

²¹ 又不悔改其兇殺、巫術、姦淫、竊盜之事、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

²¹ 又伊等弗悔伊之各兇殺、連伊之各邪術、伊之行姦、伊之偷盜矣。

使徒約翰默示錄 9:21 Iomraidhean Croise

先知以賽亞之書 47:12

爾今起立、施爾符呪、及諸邪術、即爾自幼所勤習者、試觀其效、或能獲益、或能懾敵、

先知以賽亞之書 47:9

一日之間、俄頃之際、二者臨爾、為嫠喪子、在爾多行邪術、廣施符呪之時、其災必悉臨爾、

先知以賽亞之書 57:3

惟爾女巫之子、奸夫與妓之裔、其前而聽、

達未來者但依理書 11:33

民中智者、將誨厥眾、第有隕亡於鋒刃及火燄、俘虜刦奪、歷至多日、

先知者馬拉記之書 3:5

我必蒞臨、行鞫於爾、凡巫覡及淫亂妄誓、負傭值、欺孤寡、屈賓旅、而不畏我者、我必亟證之、萬軍之耶和華言之矣、

福音一依馬太 15:19

蓋惡念、兇殺、淫亂、苟合、盜竊、妄證、訕謗、

達哥林多人後書 12:21

又恐我再至時、上帝卑我於爾前、我將為彼干罪諸人、未改悔其污穢淫亂、邪侈之行者而憂也、

達加拉太人書 5:20

拜像、巫術、結仇、爭鬥、忌恨、忿怒、釁隙、朋黨、異端、

使徒約翰默示錄 13:13

又行大兆於人前、使火自天降地、

使徒約翰默示錄 13:15

又予之權、使以生氣賦於像、使之能言、且令凡不拜獸像者見殺、

使徒約翰默示錄 13:7

又予之權、戰諸聖徒而勝之、且治諸族諸民諸方諸邦、

使徒約翰默示錄 14:8

又有第二使者從之曰、傾矣乎、傾矣乎、大巴比倫、使萬國飲其淫亂干怒之酒者也、○

使徒約翰默示錄 16:6

以彼流聖徒及先知之血、今爾以血飲之宜也、

使徒約翰默示錄 17:2

世上諸王與之行淫、宅地之人、由其淫亂之酒而醉、

使徒約翰默示錄 17:4

婦衣紫絳、飾以金玉珠璣、手執金杯、滿貯穢惡、即其淫污也、

使徒約翰默示錄 17:5

額書厥名曰奧秘、大巴比倫、地上諸妓諸穢惡之母、

使徒約翰默示錄 18:3

蓋萬邦因其淫亂干怒之酒而傾、世上諸王、與之行淫、諸商因其奢華之甚而致富、○

使徒約翰默示錄 19:2

以其鞫真且義也、蓋曾鞫以淫污世之大妓、且於彼身伸其諸僕流血之冤、

使徒約翰默示錄 21:8

但畏怯、不信、可憎、兇殺、淫亂、巫術、拜像、及凡言誑之人、其分乃在焚火與硫之湖、此即二次之死也、○

使徒約翰默示錄 22:15

其外則有犬類、巫術、淫亂、兇殺、拜像、及好誑而行之者、○

使徒約翰默示錄 9:20

其餘未死於此災者、不悔其手之所為、仍拜諸鬼與金銀銅木石之偶、乃不能見不能聞不能行者也、