使徒約翰默示錄 21:26 - 文理和合譯本《新舊約全書》

²⁶ 人將以列邦之榮與尊歸之、

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

²⁶ 人將以列邦之榮與尊携於彼、

湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

²⁶ 人將以列邦之榮與尊歸之、

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

²⁶ 列邦之尊與榮、亦將攜於彼。

Griffith John Wenli NT

²⁶ 人以列邦之尊榮皆歸於此城、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

²⁶ 且伊等將各國之榮之勞帶進之。

使徒約翰默示錄 21:26 Iomraidhean Croise

神詩書傳 72:10

他施暨島嶼之王納貢、示巴及西巴之王饋禮兮、

先知以賽亞之書 49:23

王為養父、后為乳母、面伏於地、拜於爾前、舐爾足塵、爾則知我乃耶和華、凡仰望我者、不致愧怍、

先知以賽亞之書 60:11

爾邑門必恆闢、晝夜不閉、使人攜列國之貨財、引其諸王而至、

先知以賽亞之書 60:16

將食列國之乳、為諸王所撫育、必知我耶和華、雅各之全能者、乃救爾贖爾之主也、

使徒約翰默示錄 21:24

列邦將藉其光而行、世上諸王、以其榮歸之、