使徒約翰默示錄 21:11 - 文理和合譯本《新舊約全書》

¹¹ 有上帝之榮、其光似至寶之石、有若碧玉、明如水晶、

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

¹¹ 有上帝之榮、其光似至寶之石、有若碧玉、明如水晶、

湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

¹¹ 有上帝榮、其光似石之最寶、若碧石而明如水晶、

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

¹¹ 有神之榮。其光輝如至寶之石、如澄澈之碧玉。

Griffith John Wenli NT

¹¹ 城有上帝之榮、城之光輝如至貴之寶石、如澄澈之金剛石、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

¹¹ 有神之榮、其邑之光似玉至寶的、即以碧玉明如水晶。

使徒約翰默示錄 21:11 Iomraidhean Croise

若百之書傳 28:17

黃金琉璃、不能為其匹、精金之器、不足與之易、

先知以賽亞之書 4:5

耶和華必於錫安山遍地、及厥諸會、晝作雲煙、夜燭火焰、蓋榮光之上、將有覆幬、

先知依西其理書 1:22

生物首上、有若穹蒼之形、色若水晶而可畏、展布其上、

先知依西其理書 1:26

首上穹蒼、其上有形若座、色如碧玉、座上有形似人、

先知依西其理書 28:16

爾因貿易之盛、遂行強暴、而干罪戾、我則視爾為污、逐爾出上帝之山、展翼之基路伯乎、我滅爾於光輝寶玉之間、

先知依西其理書 43:2

見以色列上帝之榮光、自東而至、聲若眾水漰渤、地因其榮光而焜耀、

先知依西其理書 48:35

邑之四周、共計一萬八千肘、是日以後、邑名曰耶和華在此、

使徒約翰默示錄 15:8

自上帝之榮與能、殿充以煙、無能入之者、待七使之七災盡焉、

使徒約翰默示錄 22:1

使者又以城衢中維生水之河示我、其水光明如晶、自上帝及羔之座而出、

使徒約翰默示錄 22:5

不復有夜、無需燈光日光、蓋主上帝光耀之、且彼眾秉權、以至世世、○

使徒約翰默示錄 4:3

視之如碧玉、如瑪瑙、有虹環其座、視之如葱珩、

使徒約翰默示錄 4:6

座前有若玻璃海、如水晶然、座中及座之四周、有生物四、前後滿目、