使徒約翰默示錄 18:5 - 文理和合譯本《新舊約全書》

⁵ 蓋厥罪滔天、上帝憶其不義、

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

⁵ 蓋其諸罪滔天、其不義諸端、上帝憶之、

湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

⁵ 蓋厥罪滔天、其不義端上帝憶之。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

⁵ 蓋其罪滔天、而神記其不義。

Griffith John Wenli NT

⁵ 蓋其罪惡滔天、上帝憶其不義之事、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

⁵ 蓋他罪昇于天、及神記憶他之惡。

使徒約翰默示錄 18:5 Iomraidhean Croise

歷代史紀下卷 28:9

在彼有耶和華之先知名俄德、出迎返撒瑪利亞之軍、告之曰、爾列祖之上帝耶和華怒猶大、故付之於爾手、爾乃怒冲霄漢、大行殺戮、

以士拉之書 9:6

曰、我上帝歟、予抱愧赧顏、不敢向我上帝仰面、蓋我儕愆尤滅頂、罪戾滔天、

預知者耶利未亞之書 51:9

我儕欲醫巴比倫而不得、可去之、各歸故土、其禍滔天、上達穹蒼、

預知者拿若之書 1:2

起往尼尼微大邑、向之而呼、蓋其惡達於我前也、

使徒約翰默示錄 16:19

大邑遂裂為三、列邦諸邑傾圮、且大巴比倫見憶於上帝前、致以恚怒之杯酒予之、