使徒約翰默示錄 18:12 - 文理和合譯本《新舊約全書》

¹² 斯貨也、若金銀、寶石、珠璣、枲布、紫料、絲帛、絳料、香松諸木、象牙諸器、及佳木銅鐵白石諸器、

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

¹² 即金銀、寶石、珍珠、絺、紫、綢絳、香松諸類、象牙諸器、及佳木、銅、鐵、白石諸器、

湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

¹² 斯貨也、有若金銀、寶石、珠璣、細布、紫料、絲帛、絳料、芸香諸木、象牙諸器、及寶木、銅、鐵、白石之諸器、

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

¹² 其貨殖、乃金銀、寶石、珠璣枲紫絲、絳香松、諸木、與象牙諸器、及佳木、銅、鐵、文石之諸器。

Griffith John Wenli NT

¹² 其貨乃金、銀、寶石、珍珠、細麻布、紫色之染料、綢、縀、絳色之染料、各種香木、象牙之諸器、及佳木、銅、鐵、白石之諸器、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

¹² 即金、銀、玉、珍、細麻布、紫色、縀、紅色、香木象牙之各樣器皿、寶木之各樣器皿、及銅、及鐵、及花石。

使徒約翰默示錄 18:12 Iomraidhean Croise

歷代史紀下卷 2:8

又求自利巴嫩、運香柏松木檀木於我、我知爾僕、在利巴嫩善於伐木、我僕可與之偕、

預知者那孚模之書 2:9

掠其銀、刦其金、寶藏無盡、珍器甚多、

使徒約翰默示錄 17:3

我感於聖神被攜適野、見一婦乘絳獸、七首十角、遍有謗讟之名、

使徒約翰默示錄 17:4

婦衣紫絳、飾以金玉珠璣、手執金杯、滿貯穢惡、即其淫污也、

使徒約翰默示錄 18:15

諸商因之致富者、以其痛苦、懼而遠立、哀哭之、