Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




使徒約翰默示錄 13:11 - 文理和合譯本《新舊約全書》

11 我又見一獸由地而上、兩角如羔、其言如龍、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

11 我又見他獸由地而上、有兩角如羔其言如龍、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

湛約翰-韶瑪亭文理《新約全書》

11 我又見他哭自地而上、有二角似羔、出言如龍。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

11 我又見一獸、由地而出、有二角似羔、出言如龍。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Griffith John Wenli NT

11 我又見一獸、由地出、有二角如羊、其言如龍、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

11 我又見別獸出地起來、有兩角似羊、並出言似龍、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




使徒約翰默示錄 13:11
17 Iomraidhean Croise  

我思維其角時、見一小角生於其中、前角中之三角、為小角所拔、小角有目若人、有口出言誇大、


我舉目而觀、見牡綿羊一、立於河濱、有二角、二角俱高、此高於彼、高者後出、


謹防偽先知、其就爾也、外飾若羊、內則貪狼、


蓋如是者、不事我主基督、惟事口腹、以巧言媚語、誘惑誠樸者之心、


此乃背逆自尊者、以抗乎凡稱為上帝、及受崇拜者、甚至坐於上帝殿、自命為上帝、


其證既畢、自淵而上之獸、將與之戰、勝而殺之、


龍怒婦滋甚、遂往與其餘裔戰、即守上帝誡與耶穌之證者、時、龍立於海沙、


我又見一獸自海而上、十角七首、角戴十冕、首有謗讟之名、


若無其印誌、即獸之名、或其名之數、則不得買與賣也、


又拜龍、因以其權予獸、亦拜獸、曰、孰似獸哉、孰能與之戰哉、


我又見邪鬼若蛙者三、出自龍口與獸口、及偽先知之口、


又見此婦醉於聖徒及證耶穌者之血、我見之則奇甚、


爾所見之獸昔有今無、且將自淵而上、歸於淪亡、宅地之人、其名自創世時未錄於維生之册者、見獸昔有今無且將復來、則必奇之、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan