使徒約翰默示錄 12:15 - 文理和合譯本《新舊約全書》

¹⁵ 蛇於婦後、吐水如河、欲漂沒之、

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

¹⁵ 蛇於婦後、自口吐水如河、欲漂沒之、

湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

¹⁵ 蛇遂自口吐水如河、於婦之後、俾得漂沒之。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

¹⁵ 蛇遂由其口、吐水如河於婦後、欲以水漂之。

Griffith John Wenli NT

¹⁵ 蛇在婦後、自其口吐水如河、欲將婦沖去、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

¹⁵ 且蛇出其口水似洪濫趕婦之後、欲使婦以洪水帶去。

使徒約翰默示錄 12:15 Iomraidhean Croise

摩西一書創世記 3:1

耶和華上帝所造之百獸、惟蛇最狡、蛇謂婦曰、囿中諸樹、上帝豈語汝勿食乎、

神詩書傳 18:4

死亡之繩索縛我、匪勢之衝激怖我、

神詩書傳 65:7

靜諸海之洶湧、平波濤之漰渤、息眾民之喧譁兮、

先知以賽亞之書 28:2

耶和華備強有力者、若烈雹狂風、大水四溢、力擲之於地上、

先知以賽亞之書 59:19

耶和華之名、自西而見敬、其榮自東而見畏、蓋耶和華必臨、若急流之河、為其氣所鼓也、

先知以賽亞之書 8:7

故主必使亞述王、及其威勢、如大河之水、洶湧漲溢、出川踰岸、

達哥林多人後書 11:3

惟恐爾心偏邪、頓失向基督之純潔、如夏娃為蛇詭誘者然、

使徒約翰默示錄 12:16

地坼、吸龍所吐之河以助婦、

使徒約翰默示錄 12:9

大龍即老蛇、亦名曰魔、曰撒但、迷惑普世者、見投於地、其使亦與焉、

使徒約翰默示錄 17:15

使者又謂我曰、爾見妓所坐之水、乃諸民諸部諸邦諸方、

使徒約翰默示錄 20:2

遂執龍、即老蛇、亦為魔為撒但者、縛之以至千年、