Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




使徒約翰默示錄 12:1 - 文理和合譯本《新舊約全書》

1 又見大兆於天、一婦衣日踏月、首戴十二星之冕、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

1 又有大兆現於天、一婦人、身衣以日、月在足下、首戴十二星之冠冕、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

湛約翰-韶瑪亭文理《新約全書》

1 又大兆見於天、一婦女以日、足下月、首上十二星之冠、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

1 大異象現於天、有一婦、衣以日、月在其足下、首冠十二星為冕。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Griffith John Wenli NT

1 大異象現於天、有一婦、身衣日、月在其足下、首戴十二星為冕、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

1 且在天有現大奇跡、一婦穿以日、而有月在厥足之下、厥首上有十二星之冕。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




使徒約翰默示錄 12:1
35 Iomraidhean Croise  

巴比倫牧伯遣使見希西家、詢其境內所見奇事、上帝離希西家、欲試之、以悉其心、


被光華如衣、布穹蒼如幬兮、


蓋耶和華上帝為日為盾、耶和華錫恩錫榮、於正行者、不靳嘉物兮、


顯著如晨光、美如月、朗如日、威儀如張幟之軍、斯何人哉、


我緣耶和華而樂甚、心緣我上帝而欣然、蓋其被我以拯救、衣我以仁義、如新娶者冠以花冠、猶之新婦飾以珍寶、


且為花冠、在耶和華之手中、為王冕、在爾上帝之掌上、


是日也、彼之上帝耶和華必救其民、視若羣羊、俾如冕旒之寶石、焯爍於其地、


惟爾寅畏我名者、義日將為爾出、其翼施醫、爾將出而踴躍、如牢中之犢、


時、有士子法利賽人謂之曰、師乎、我欲觀爾異兆、


其時人子之兆見於天、在地諸族必皆哀傷、且見人子以大權大榮、乘雲而來、


星隕自天、天象震動、


地大震、隨在饑疫、自天有可畏之象、與至大之兆、


日月星辰、將有異兆、在地諸國困苦顚連、海波漰湃故也、


娶新婦者、新郎也、新郎之友立而聽之、聞其聲則喜甚、故此、我喜滿盈矣、


吾將顯異蹟於上天、奇兆於下地、若血、若火、若煙霧、


惟主耶穌基督是服、毋為形軀是圖、以縱其慾、


即上帝之義因信耶穌基督及於諸信者、無所區別、


我以上帝之眷戀、眷戀於爾、蓋我已聘爾於一夫、如貞女焉、以獻於基督也、


凡受洗歸基督者、已衣基督也、


惟在上之耶路撒冷乃自由、我眾之母也、


然我無所誇、惟誇我主耶穌基督之十架耳、由是世於我已釘十架、我於世亦然、


此奧秘大矣、我言之、乃指基督與教會也、


爾所見我右手七星、與金檠七之奧、夫七星即七會之使、七檠即七會也、


上帝之殿、在於天者啟矣、其約之匱、見於殿中、即有電與聲與雷及地震大雹、


又有兆見於天、一大赤龍、七首十角、首戴七冕、


我又見他兆於天、大而且奇、即七使掌末次之七災、蓋上帝之恚怒盡於此也、


邑垣十二基、上書十二使徒之名、即羔之使徒也、


邑不需日月之照、蓋上帝之榮燭之、其燈乃羔也、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan