使徒如大之公書 1:7 - 文理和合譯本《新舊約全書》

⁷ 又如所多瑪 蛾摩拉及四鄰之邑亦效之、縱淫亂、耽異色、則舉以為戒、而受永火之刑、

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

⁷ 又如所多馬   蛾摩拉及四鄰之邑、亦效之縱姦淫、嗜異色、則受永火之刑、置為鑑戒也、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

⁷ 又如莎多木與郭摩泐及其一帶之諸城、乃似彼行淫亂、縱異別之色者、受永火之刑、立爲鑑戒、

湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

⁷ 亦若鎖多馬   蛾摩拉及四鄰邑、效尤、縱淫亂、耽異色、則受刑、而置為永火之法戒。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

⁷ 又如所多馬、蛾摩拉、與其比鄰之邑、同行姦淫、且從邪慾、受永火之刑、以垂炯戒。

Griffith John Wenli NT

⁷ 所多馬、蛾摩拉、與周圍數城、亦彷佛彼等行淫、且從逆理之慾、則受永火之刑、以為鑑戒、

使徒如大之公書 1:7 Iomraidhean Croise

摩西一書創世記 13:13

所多瑪人作惡、重獲罪於耶和華、○

摩西一書創世記 18:20

又曰、所多瑪 蛾摩拉罪孽深重、聲聞於我、

摩西一書創世記 19:5

呼羅得曰、昏暮就汝之人何在、可出之、遂吾所欲、

王輩之第一書 22:46

其父亞撒時所遺孌童、約沙法盡除之於國中、

先知以賽亞之書 1:9

如萬軍之耶和華、不為我儕少留遺民、則必若所多瑪、猶蛾摩拉矣、○

先知以賽亞之書 13:19

巴比倫乃列國中之尊榮、迦勒底人所誇之華美、將若所多瑪 蛾摩拉、為上帝所傾覆、

先知以賽亞之書 33:14

錫安之罪人恐懼、不虔之輩戰慄、曰、我儕孰能與烈火同居、與不滅之火並處、

預知者耶利未亞之書 20:16

願其人若古邑、為耶和華傾覆而不悔、願彼清晨聞哀號、亭午聞警報、

預知者耶利未亞之書 50:40

耶和華曰、必如所多瑪 蛾摩拉、及其鄰邑之傾覆、無人居處、世人不寓其中、

耶利米亞悲歎書傳 4:6

我民女之愆尤、重於所多瑪之罪惡兮、彼傾覆於俄頃、非人手加之兮、

預知者賀西亞之書 11:8

以法蓮歟、我焉能舍爾、以色列歟、我焉能棄爾、焉能使爾若押瑪、置爾如洗扁、我回厥志、慈心熾發、

預知者亞摩士之書 4:11

我傾覆爾中之城邑、若上帝傾覆所多瑪 蛾摩拉然、爾如燼木、得拔於火、然爾猶不歸我、耶和華言之矣、

福音一依馬太 10:15

我誠語汝、當鞫日、所多瑪 蛾摩拉之刑、較斯邑猶易受也、○

福音一依馬太 11:24

我語汝、當鞫日、所多瑪之刑、較爾猶易受也、○

福音一依馬太 25:41

又謂在左者曰、爾服詛者、去我入永火、乃為魔及其使而備者、

福音三依路加 17:29

迨羅得出所多瑪之日、自天雨火與硫而滅眾、

達哥林多人前書 6:9

豈不知不義者不得承上帝國乎、毋受惑、凡淫亂、拜像、行姦、為孌童、比頑童、

摩西復示律書 29:23

又見硫磺與鹽、火焚遍地、不種不產、不生草萊、如所多瑪、蛾摩拉、押瑪、洗扁、為耶和華忿怒所傾覆者、

帖撒羅尼迦後書 1:7

迨主耶穌偕其有能之天使、於火燄中自天顯見、報其不識上帝、不順我主耶穌福音者、

使徒彼得後書 2:2

將有多人從其淫妄、真道因之而受謗、

使徒彼得後書 2:6

又灰燼所多瑪 蛾摩拉二邑、以傾陷定其罪、以為後之不虔者鑒、

使徒彼得後書 3:7

但今之天地、以是命而存以待火、留至鞫日、即惡人淪亡之日也、○