以士拉之書 9:4 - 文理和合譯本《新舊約全書》

⁴ 凡懍遵以色列上帝之言者、緣俘囚之咎、咸集就我、我愕然而坐、至獻夕祭時、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

⁴ 時有各人、為因以色耳神之言而悚慄者、集到我、因為其曾被帶去者之過犯、而我驚駭獃坐至獻晚祭時。○

文理《委辦譯本》

^4-5 凡凜遵以色列族上帝之道者、聞被虜而歸之眾、干犯罪戾、咸來見我、我愕然而坐、越至薄暮、獻祭之時、憂心悄悄、裂衣曲跽、向天舉手、禱我上帝耶和華、

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

⁴ 凡懍遵以色列天主之言者、俱因被擄而歸者所犯之罪來見我、我抑鬱而坐、至獻晚祭時、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

⁴ 有聚到我各顫為以色耳勒神之言者因伊等之罪犯。我坐下駭愕至朝祭。○

以士拉之書 9:4 Iomraidhean Croise

歷代史紀下卷 34:27

爾聞我指此地、與其居民所言、乃中心柔順、自卑於上帝前、裂衣哭泣、我俞允爾、耶和華言之矣、

以士拉之書 10:3

今當與我上帝立約、必出此妻、屏其所生、從我主及懍遵我上帝命者之議、俱循法律而行、

以士拉之書 10:9

三日內九月二十日、猶大與便雅憫人、咸集於耶路撒冷、坐於上帝室前之場、緣此事及霪雨、莫不戰慄、

神詩書傳 119:136

我目出涕若川流、因人不守爾律兮、○

出以至百多書 29:39

晨獻其一、暮獻其一、

出以至百多書 29:41

暮獻羔、如晨禮、亦獻素祭灌祭、以為耶和華馨香之火祭、

先知以賽亞之書 66:2

又曰、凡此、皆由我手所造而有、惟謙冲心傷、緣我言而戰慄者、我必顧之、

先知以賽亞之書 66:5

緣耶和華言而戰慄者、尚其聽之、爾兄弟憾爾、緣我名而逐爾、曰、願耶和華獲榮、俾我見爾之樂、若人必蒙羞恥、

先知依西其理書 9:4

諭之曰、巡耶路撒冷城、凡緣邑中所行可惡之事、欷歔哭泣者、則印誌於其顙、

達未來者但依理書 10:2

維時、我但以理憂戚、歷三七日、

達未來者但依理書 9:21

祈禱之際、獻晚祭時、我前於異象中、所見之加百列、疾飛詣我、

算民數之書傳 25:6

摩西與以色列會眾、號哭於會幕門、時、有以色列人攜米甸女、適其同儕、為眾目擊、

使徒行傳卷五 3:1

申初祈禱時、彼得 約翰升殿、