以士拉之書 7:16 - 文理和合譯本《新舊約全書》16 又攜在巴比倫州所得之金銀、及民與祭司為其上帝室在耶路撒冷、所樂輸者、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》16 又爾在巴比倫徧省所能得之諸金、及銀、與民、及司祭輩之甘心獻、即甘心而獻為在耶路撒冷伊等神之室者、 Faic an caibideil文理《委辦譯本》16 凡在巴比倫國、億兆、祭司、樂輸金銀、欲供耶路撒冷殿中之所需、奉事上帝。 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》16 亦運凡爾在巴比倫全州所將得之金銀、及民與祭司為其天主之殿在耶路撒冷樂輸之金銀、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》16 凡爾能遇于巴比倫全省中之金銀。民與祭者輩之願祭。為在耶路撒冷中伊神堂之願祭。 Faic an caibideil |