以士拉之書 10:6 - 文理和合譯本《新舊約全書》

⁶ 以斯拉離上帝室、詣以利亞實子約哈難室、既入、緣俘囚之罪而憂、不食不飲、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

⁶ 時以色拉自神室之前而起來、往入以利亞是百之子若下南之房、既到彼內其不飲不食、蓋其因伊被虜輩之過犯而悶也。

文理《委辦譯本》

⁶ 以士喇離殿、入以利亞實子約哈難室、見被虜而歸之眾、干犯罪戾、中心殷憂、不食不飲。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

⁶ 以斯拉自天主殿前而起、入以利亞實子約哈難之房、因被擄而歸之民、干犯罪愆甚憂、不食不飲、不食不飲原文作不食餅不飲水

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

⁶ 依沙耳亞起自神堂之前。而進依利亞屍布子若夏南之房。既到彼。未嘗食餅飲水。蓋憂為伊等罪犯。致向被擄。

以士拉之書 10:6 Iomraidhean Croise

以士拉之書 10:1

以斯拉祈禱、認罪、涕泣、俯伏上帝室前、以色列中男女孩提、大會其所、民皆痛哭、

以士拉之書 10:7

諭令猶大 耶路撒冷俘囚之眾、咸集於耶路撒冷、

以士拉之書 9:4

凡懍遵以色列上帝之言者、緣俘囚之咎、咸集就我、我愕然而坐、至獻夕祭時、

尼希米亞之書 12:10

耶書亞生約雅金、約雅金生以利亞實、以利亞實生耶何耶大、

尼希米亞之書 12:22

當以利亞實、耶何耶大、約哈難、押杜亞時、利未人之族長、俱載於册、當波斯王大利烏時、祭司為族長者、亦載於册、

尼希米亞之書 13:28

祭司長以利亞實孫、耶何耶大子一人、為和倫人參巴拉之壻、我屏之於我前、

尼希米亞之書 13:5

為之備一巨室、此室曾貯素祭、乳香器皿、及穀酒油之什一、乃利未人、謳歌者、司閽者、循例當得之物、亦貯歸祭司之舉祭、

尼希米亞之書 3:1

維時、大祭司以利亞實、與其同宗祭司、起建羊門、而區別之、置扉、又建邑垣、至哈米亞樓、延及哈楠業樓、而區別之、

尼希米亞之書 3:20

其次、薩拜子巴錄、竭力修葺一段、自邑隅至大祭司以利亞實之室門、

若百之書傳 23:12

其脣所出之命、我未遺棄、保存其口之言、重於所需之食、

神詩書傳 102:4

我心被傷、如草枯槁、以至忘餐兮、

出以至百多書 34:28

摩西與耶和華同在、四十晝夜、不飲不食、耶和華以約法之十誡、書於二版、○

先知以賽亞之書 22:12

是日也、萬軍之主耶和華、詔人哭泣哀號、薙髮束麻、

達未來者但依理書 9:3

我決意以禱告祈求、禁食衣麻蒙灰、尋主上帝、

摩西復示律書 9:18

如昔伏於耶和華前、四十晝夜、不食不飲、因爾犯罪行惡、激耶和華怒、