Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




以士拉之書 1:9 - 文理和合譯本《新舊約全書》

9 其數如左、金盤三十、銀盤一千、刀二十九、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

9 其數乃金的大盆三十個、銀的大盆一千個、又刀二十九把、又金盆三十個、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

9 其數如左、金盂三十、銀盂一千、刀二十九、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

9 其數如左、金盂三十、銀盂一千、刀二十九、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

9 且此為其數。三十金盤。一千銀。盤與二十九把小刀。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




以士拉之書 1:9
14 Iomraidhean Croise  

其盂、其剪、其碗、其匙、其鼎、悉精金所製、內殿即至聖所之門樞、與外殿之門樞、俱以金製、


火鼎及盂、金製者取其金、銀製者取其銀、侍衛長悉攜之去、


厥功告成、攜餘金至王與耶何耶大、以製耶和華室之器、供事獻祭所用、又作匙與金銀諸器、耶何耶大存日、國民恆獻燔祭於耶和華室、


戶蘭亦製釜鏟盂、為所羅門王在上帝室所作者、悉竣厥工、


作几十、置於殿內、右五左五、作金盂百、


金盂三十、銀盂之次者四百有十、其他器皿一千、


銀六百五十他連得、銀器一百他連得、金一百他連得、


金盂二十、重同金幣一千、光華之銅器二、其珍如金、


祭司利未人、乃收金銀與器皿、如其所權之數、運至耶路撒冷我上帝室、○


所獻者、銀盤一、重一百三十舍客勒、銀盂一、重七十舍客勒、循聖所權衡、俱盈以和油之細麵、為素祭、


女為母所唆、曰、求以施洗約翰之首、於盤上予我、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan