以士拉之書 1:11 - 文理和合譯本《新舊約全書》

¹¹ 金銀器皿、共計五千四百、俘囚之眾、自巴比倫上耶路撒冷時、設巴薩攜之而至、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

¹¹ 其金銀之諸器共有五千六百件、此器乃為是實巴撒耳帶上去同其虜輩為由巴比倫被攜上至耶路撒冷去者也。

文理《委辦譯本》

¹¹ 金銀器皿計五千四百、設巴薩自巴比倫率被虜者歸耶路撒冷時、攜此器皿。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

¹¹ 金銀器皿共五千四百、被擄者自巴比倫上耶路撒冷時、設巴薩將此諸器皿攜之上、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

¹¹ 此諸同被擄輩。乃佘書百沙耳由巴比倫而帶上耶路撒冷焉。

以士拉之書 1:11 Iomraidhean Croise

王輩之第二書 25:15

火鼎及盂、金製者取其金、銀製者取其銀、侍衛長悉攜之去、

以士拉之書 1:10

金盂三十、銀盂之次者四百有十、其他器皿一千、

以士拉之書 2:1

猶大州人、為巴比倫王尼布甲尼撒虜至巴比倫者、今自俘囚、返耶路撒冷及猶大、各歸其邑、

以士拉之書 4:1

猶大 便雅憫之敵、聞俘囚之眾、為以色列之上帝耶和華建殿、

以士拉之書 6:19

正月十四日、俘囚之眾守逾越節、

神詩書傳 126:1

耶和華返郇之俘囚時、我儕如夢兮、

神詩書傳 85:1

耶和華歟、爾已施恩於爾地、反雅各之俘囚兮、

預知者耶利未亞之書 27:21

萬軍之耶和華、以色列之上帝曰、耶和華室、及猶大王宮、與耶路撒冷所遺之器、

使徒保羅達羅馬人書 9:23

且欲示其豐富之榮於矜恤之器、備以獲榮者、