Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




以士得耳之書 3:3 - 文理和合譯本《新舊約全書》

3 御門臣僕問之曰、爾奚違王命、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

3 時王之諸臣為在王門者、謂摩耳氐偕曰、爾緣何犯王之命乎。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

3 同寮問之曰、爾奚違王命。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

3 御門行走之王臣、問末底改曰、爾奚違王命、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

3 王之臣在王門口者問摩氐佳曰何爾不遵上諭耶。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




以士得耳之書 3:3
5 Iomraidhean Croise  

眾女復集時末底改坐於御門、


在御門之臣僕、俱遵王命、跪拜哈曼、惟末底改不跪不拜、


日諫末底改、末底改不聽、眾以告哈曼、欲觀末底改事之究竟、蓋末底改以己為猶大人告之也、


惟收生者畏上帝、不遵埃及王命、竟存男子、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan