Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




預知者那孚模之書 3:2 - 文理《委辦譯本》

2 鞭聲遠聞、車輪轟轟、馬騰驤、車馳驅、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理和合譯本《新舊約全書》

2 鞭聲振振、車輪轟轟、馬馳驟、車奔騰、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

2 在彼已有鞭之聲、亦有車之轟聲也、又其各驕步之馬、其疾走之車、其騎兵上馬然。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

2 鞭聲遠聞、車輪轟轟、馬奔騰、車馳驅、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

2 有鞭之聲。輾輪。跑馬。轆車之聲。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




預知者那孚模之書 3:2
7 Iomraidhean Croise  

戰士之履、音響遙聞、血染征衣、惟此武備、俱當焚燬、


驊騮驕驕、車輪轟轟、聞其聲者無不喪膽、父不顧其子、


若車轟轟、震越山巔、若火焚稈、熚爆有聲、譬彼勁敵、列陳以戰、


有能者行甚迅速、馬蹄蹴於途間。


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan