Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




預知者西加利亞之書 5:2 - 文理《委辦譯本》

2 天使問曰、爾觀何物、曰、我觀卷軸一舒、有若翻飛、長二丈、廣一丈、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理和合譯本《新舊約全書》

2 彼謂我曰、爾所見維何、我曰、見一飛卷、長二十肘、廣十肘、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

2 且其謂我曰、爾見何也。我對曰、我見一張幅飛然也。其長有二十尺、且其寛有十尺也。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

2 彼問我曰、爾觀何物、曰、我觀一卷若飛、長二十尺、尺原文作肘下同廣十尺、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

2 其問我曰。汝觀何。我答曰。觀一捲紙飛耳。其長二丈。闊一丈。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




預知者西加利亞之書 5:2
8 Iomraidhean Croise  

自約西亞之時、迄於今日、我所告爾、論以色列   猶大與眾國之語、爾當取卷、書之於上、


耶和華謂我曰、亞麼士爾觀何物。對曰、準繩、曰、我不復宥以色列族、必絜以準繩、削之務盡、


我耶和華之日伊邇、其至甚速、武士聞之、慘慘號呼、


問我曰、爾觀何物、曰、我觀燈臺、乃金所鑄、其上有盂、亦有七燈、及七管、使油瀠貫於七燈中、


彼取人財、以巧言鬻爾、上帝預定、不久必鞫之、使彼速沉淪、


罪惡滔天、其不義、上帝錄之、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan