預知者西加利亞之書 1:8 - 文理《委辦譯本》8 撒加利亞曰、我於夤夜、見有貌若人、乘赤馬、立於山麓、岡拈樹下、其後有乘赤黃白馬者、 Faic an caibideil文理和合譯本《新舊約全書》8 彼則曰、我於夜間、見有乘赤馬者、立於谷中岡拈樹間、其後有赤紅白色之馬、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》8 於夜間我看而視哉、有一人騎着紅馬、且他立着于谷中之米耳樹間、又隨後有紅、棕、白、等色馬。 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》8 我於夜觀異象、見有人乘紅馬、立於谷谷或作窪地之岡拈樹間、其後有紅馬紫紫或作黃馬白馬、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》8 我夜間見而卻一人騎赤馬立在嘿𠯈𠲅樹下之間。其後有紅馬。花馬。白馬。 Faic an caibideil |